В гостях у программы «Утро в Петербурге» Марина Беляева, арт-директор фестиваля «Балтийский дом», Люли Юю, актриса Шэньсийского художественного театра, исполнительница главной роли в спектакле «Главная роль» и Варвара Бови, переводчик.
Николай Растворцев, ведущий: В афише 9 совершенно разных спектаклей. Почему выбор пал именно на них? Почему девизом фестиваля стал лозунг «Фестиваль фестивалей» — что объединяет эти постановки?
Марина Беляева, арт-директор фестиваля «Балтийский дом»: Поскольку фестиваль, если верить толковому словарю, — это праздник, то «фестиваль фестивалей» — праздник-праздник. В этом, 26-м году создана Ассоциация фестивалей России: фестивалей в стране невероятное количество, и ассоциация нужна, чтобы объединить это движение и сделать его ещё более ярким и интересным. Отсюда и идея представить на «Балтийском доме» самые интересные российские фестивали, и не только российские. Они предложили спектакли, которые занимали в их программах яркое и важное место, — из «лучших из лучших» и сложился «Фестиваль фестивалей».
Ксения Бобрикова, ведущая: Чем уже удивил вас город на Неве? Где успели побывать или только планируете?
Люли Юю, актриса Шэньсийского художественного театра: Для меня большая честь привезти свой Шэньсийский театр в Санкт-Петербург на фестиваль. Санкт-Петербург — это город искусств, город, где живёт театр.
Ксения Бобрикова, ведущая: Человек хочет быть счастливым и успешным — может ли это случиться с каждым? Ваш спектакль отвечает на этот вопрос?
Люли Юю, актриса Шэньсийского художественного театра: Очень важно, что роман, по которому поставлен наш спектакль, принадлежит писателю Чин Яну. Он очень известен в Китае и получил самую высокую премию — премию Мао Дуня — почётную на нашей родине. Мы очень уважаем Чин Яна как писателя и его выдающийся роман. В спектакле раскрывается культура древнейшей оперы Цинь-Тянь — зритель сможет её увидеть и немного узнать об этом искусстве. Я 6 лет назад сама решила пойти учиться и освоить эту оперу. Моя героиня — безусловно сильная женщина, которая проходит длинный жизненный путь. Это не история быстрого успеха, а история о том, как изо всех сил стараешься добиться своего и прийти к делу, которое очень сильно любишь.
Варвара Бови, переводчик: Это не простая история об успехах — она о судьбе и о поддержке. Российские зрители увидят на сцене человека, который старается ради своей любви.
Ксения Бобрикова, ведущая: Если говорить об отечественных постановках, с какими коллективами нас ждёт знакомство и какие спектакли пропустить нельзя?
Марина Беляева, арт-директор фестиваля «Балтийский дом»: У каждого участника есть свой зритель, но есть театры, которые приезжают к нам совсем впервые. Это Альметьевский театр из Татарстана со спектаклем «Бегущий за ветром», поставленным по знаменитому роману американца афганского происхождения. Совершенно удивительная история об испытании, которое выпадает главному герою: будучи маленьким, он просто позавидовал своему другу, а тот оказался ему кровным братом, и эта зависть привела к предательству. Тот момент в жизни, когда ты всё время живёшь с этим грузом, — и момент прощения, которое получаешь в результате, это те же великие заповеди, по которым мы живём. В спектакле этот путь пройден абсолютно блестяще: с юмором, тонко, по-человечески, и в конце туннеля мы видим свет.
Люли Юю, актриса Шэньсийского художественного театра: Ещё один очень важный спектакль — «Степь. Песнь камня» Национального театра Хакасии. Он посвящён «Матери матерей» — главной хранительнице хакасского рода: женщина потеряла и детей, и мужа и окаменела от своего горя, но духи подарили ей удивительный дар — давать людям возможность иметь детей. К ней приходят, и она дарит эту возможность. Режиссёр и автор спектакля Тимур Казнов признался, что и в его жизни было похожее обращение, и оно подарило ему счастье быть отцом. Этот спектакль заряжен энергией и подарит, мне кажется, это право и удивительную надежду всем, кто будет в зале.
